表迷網消息：為紀念這位美國航天先驅誕辰100周年，百年靈限量發布50枚航空計時宇航員腕表(Navitimer Cosmonaute)——首款邁入太空的瑞士腕表。

1962年5月24日，斯科特·卡彭特在執行美國國家航空航天局(NASA)水星-宇宙神7號(Mercury-Atlas 7)任務時成功繞地球飛行三圈，成為第二位實現這一壯舉的美國人。而他腕間佩戴的，正是一枚獨一無二的航空計時腕表(Navitimer)，由百年靈為航天飛行專門打造。

憑借計時碼表功能和標志性飛行滑尺，航空計時腕表(Navitimer)已儼然成為駕駛艙內不可或缺的工具，但航天任務有著自己的特殊需求。卡彭特曾在執行任務前致信百年靈，要求定制一款經過特別改造的航空計時腕表(Navitimer)。他提出的需求包括：為方便戴手套操作加寬表圈；配備彈性金屬表鏈，以便穿著宇航服也能佩戴腕表；而其中最著名的一項就是配備24小時顯示表盤。在每90分鐘就經歷一次日出日落的軌道運行中，這種24小時顯示可以讓他準確掌握時間。

這是一項令百年靈第三代傳人威利·百年靈(Willy Breitling)無法拒絕的挑戰，而最終誕生的成果便是航空計時宇航員腕表(Navitimer Cosmonaute)。這枚腕表在發射前數日才完成交付，遂成為首款邁入太空的瑞士腕表。

如今，60載過去，百年靈以全新鉑金作品致敬這段劃時代的太空旅程，及其背后的傳奇人物，向太空探索史上最偉大的名字之一獻上禮贊。

全新航空計時B02計時碼表41宇航員斯科特·卡彭特百年誕辰限量版(Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute Scott Carpenter Centenary)，旨在紀念這位于1925年5月1日出生的宇航員誕辰100周年。深藍色表盤呼應太空視角下地球的顏色——鮮明、濃郁，令人過目難忘；而清晰的白色飛行滑尺則讓人聯想到旋動的云層。搭配的鱷魚皮表帶延續了相協的藍色，并配備白金折疊式表扣。這款腕表僅限量發行50枚，是對卡彭特和他具有歷史意義的水星-宇宙神7號任務的終極致敬之作。

百年靈首席執行官喬治·科恩(Georges Kern)表示：“盡管百年靈參與過制表業的諸多重要時刻，但將瑞士腕表率先送入太空絕對是我們最引以為豪的成就之一。”當斯科特·卡彭特提出要為太空探索定制腕表時，威利·百年靈毫不猶豫地接受了挑戰，也成功完成了這一重任。這種勇于創新、敢于冒險、不斷突破的精神正是我們秉持至今的理念。

百年誕辰限量版宇航員腕表(THE CENTENARY COSMONAUTE)

航空計時B02計時碼表41宇航員斯科特·卡彭特百年誕辰限量版(Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute Scott Carpenter Centenary)搭載百年靈自制B02機芯，這是一款配備24小時顯示的手動上弦計時機芯。這款手動上弦機芯不僅是對原腕表的致敬，更能在自動上弦機芯可能發生不穩定的環境中可靠運行。盡管這對大多數人而言并非必需，但當你真正置身于失重環境中時，它無疑能提供安心保障。

這款機芯經瑞士官方天文臺(COSC)認證，動力儲存約70小時。透過藍寶石水晶玻璃表底蓋，可以一覽機芯律動之美。機芯橋板上特別鐫刻有紀念卡彭特的銘文，包括“Carpenter”(卡彭特)、“Aurora 7”(即卡彭特的座艙極光7號)、“3 orbits around the Earth”(繞行地球三周)以及“Mercury 7”(即NASA首批宇航員水星7人組)字樣。此外，表底蓋上還鐫刻著“First Swiss wristwatch in space”(首款邁入太空的瑞士腕表)、"One of 50"(50枚之一)以及“Scott Carpenter Centenary 1925-2025”(斯科特·卡彭特百年誕辰1925—2025)字樣。

表盤12點鐘位置飾有航空器擁有者及駕駛員協會(AOPA)的羽翼徽標，彰顯了航空計時系列(Navitimer)自1952年問世以來，作為全球最大飛行員俱樂部官方時計的重要歷史地位。腕表配有3個小表盤，分別為小秒盤、分鐘計時盤和小時盤。6點鐘位置還設有實用周到的日期顯示窗。蘑菇形按鈕可確保計時操作順暢無阻，而鮮紅色計時秒針可確保計時的最佳辨讀性。

這款臻品配有奢華木質表盒，盒內刻有“First Swiss wristwatch in space. May 24th, 1962” (首款邁入太空的瑞士腕表。1962年5月24日)字樣。同時還隨表附贈卡彭特宇航服上的水星7人組復刻名牌。

為卡彭特專屬打造

原宇航員腕表(Cosmonaute)在太空艙落水時就已損壞。在大西洋上偏離降落點250海里(合460公里)降落后，卡彭特在救生筏上等待救援，度過了三個小時。期間表盤遭到海水侵蝕。

威利·百年靈后來為卡彭特更換了新表，而原腕表則一直珍藏于品牌檔案庫內——未經觸碰，從未示人，直到2022年為紀念卡彭特執行太空任務60周年才首度公開展出。此后，這枚腕表又在品牌140周年慶典之際，在瑞士蘇黎世的百年靈Then&Now快閃博物館展出。讓人不禁稱妙的呼應是，表盤上的腐蝕痕跡自然呈現出了類似星球表面的紋理。

為慶祝這款全新限量版腕表問世，同時也適逢百年靈140周年快閃博物館開展最后一周，品牌在展覽現場舉辦了特別活動。威利·百年靈之子格雷戈里(Gregory)親臨現場講述了這段歷史。當年宇航員腕表(Cosmonaute)問世時，他還是個孩子。他的回憶為公眾提供了珍貴的視角，讓我們得以窺見其父在面對斯科特·卡彭特的特殊需求時，所展現出的決斷力、創造力和執行力。

盡管原腕表已經損壞，但它作為航天探索初期的實物見證，以及瑞士制表大膽革新的標志，將繼續長存于世。憑借新款百年誕辰限量版的耀世登場，百年靈不僅讓先鋒之作重煥榮光，更是向新一代發出了誠摯邀約：一同重新感受推動斯科特·卡彭特邁入太空并載入史冊的探險精神。